Adatvédelmi nyilatkozat — Nimbli

Preambulum

Az Adatkezelő — a Develops Hungary Kft. — kijelenti, hogy a Nimbli alkalmazás és a https://nimbli.hu weboldal használata során tudomására jutó személyes adatokat a mindenkor hatályos jogszabályoknak megfelelően kezeli, ideértve Magyarország Alaptörvényét, az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvényt, valamint az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletét („GDPR”).

Tiszteletben tartjuk felhasználóink, szerződéses partnereink és a Nimbli alkalmazás, illetve a nimbli.hu látogatóinak személyes adatait. A tudomásunkra jutó minden adatot bizalmasan kezelünk, és kizárólag a szerződés teljesítése, jogszabályi előírás vagy az érintett előzetes tájékoztatáson alapuló hozzájárulása alapján használjuk fel.

Az Adatkezelő

A személyes adatok kezelője az alábbi gazdasági társaság:

Cégnév: Develops Hungary Korlátolt Felelősségű Társaság
Székhely: 1097 Budapest, Drégely utca 2–4. B. lph. 604.
Cégjegyzékszám: 01-09-357012
Adószám: 27917882-2-43
Honlap: https://develops.hu
E-mail: info@nimbli.hu
Telefon: +36 30 975 6262

Adatkezelési alapelvek

A személyes adatok kezelése során az alábbi alapelveket érvényesítjük:

Jogszerűség, tisztességes eljárás és átláthatóság — az adatkezelés jogszerűen, tisztességesen és az érintett számára átlátható módon történik.
Célhoz kötöttség — adatot csak meghatározott, egyértelmű és jogszerű célból kezelünk.
Adattakarékosság — csak az adatkezelés céljához szükséges adatokat kezeljük.
Pontosság — az adatokat naprakészen tartjuk; a pontatlan adatot haladéktalanul töröljük vagy helyesbítjük.
Korlátozott tárolhatóság — a személyes adatokat csak a cél eléréséhez szükséges ideig tároljuk.
Integritás és bizalmas jelleg — megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védjük az adatokat a jogosulatlan vagy jogellenes kezeléssel, véletlen elvesztéssel, megsemmisüléssel és károsodással szemben.

A kezelt adatok köre

A Nimbli alkalmazás és a nimbli.hu weboldal használata során az alábbi személyes adatkategóriákat kezelhetjük:

Fiókadatok: e-mail cím, titkosított jelszó, fiók létrehozásának és utolsó belépésének időpontja.
Gyermekprofil: a szülő által megadott becenév vagy keresztnév, életkor, választott nyelv. Gyermekekről egyéb azonosító adatot nem gyűjtünk.
Előfizetési és számlázási adatok: név, számlázási cím, tranzakció ideje és összege, előfizetés típusa és lejárati dátuma.
Kapcsolatfelvételi adatok: amennyiben üzenetet küldesz az info@nimbli.hu címre vagy közösségi felületeinken: név, e-mail cím, üzenet tartalma.
Hírlevél: ha feliratkozol, kezeljük a nevedet és e-mail címedet a leiratkozásig.
Technikai és használati adatok: IP-cím, eszközazonosító, böngésző típusa, operációs rendszer, anonim használati statisztika. Ezeket kizárólag a saját szolgáltatásunk működtetésére, biztonságára és fejlesztésére használjuk — soha nem arra, hogy más cégek alkalmazásaiban vagy weboldalain kövessük a tevékenységedet, és soha nem hirdetési célra.

Nyomkövetés és hirdetés

Nem követünk nyomon. Sem a Nimbli alkalmazás, sem a nimbli.hu nem használja a személyes adataidat — ideértve a fiókazonosítódat és az eszközazonosítókat — arra, hogy más cégek alkalmazásaiban vagy weboldalain kövesse a tevékenységedet, és adataidat soha nem kapcsoljuk össze harmadik féltől származó adatokkal hirdetési célból.

A Nimbli alkalmazás nem tartalmaz hirdetéseket, sem harmadik féltől származó hirdetési vagy nyomkövető SDK-kat, és személyes adatot nem adunk át adatbrókereknek vagy hirdetési hálózatoknak. Mivel nem követünk nyomon, az alkalmazásnak nem kell nyomkövetési engedélyt kérnie.

Adatkezelés jogalapja

Személyes adataidat az alábbi jogcímeken kezeljük (GDPR 6. cikk):

Szerződés teljesítése (6. cikk (1) b) pont) — a Nimbli szolgáltatás nyújtása, a fiók kezelése, az előfizetés teljesítése.
Jogszabályi kötelezettség (6. cikk (1) c) pont) — számviteli bizonylatok, adóügyi kötelezettségek teljesítése.
Hozzájárulás (6. cikk (1) a) pont) — hírlevél küldése, nem szükséges sütik használata. A hozzájárulás bármikor visszavonható.
Jogos érdek (6. cikk (1) f) pont) — szolgáltatásunk biztonsága, csalás- és visszaélés-megelőzés, alapvető használati statisztika.

Megőrzési idő

A személyes adatokat csak addig kezeljük, ameddig az feltétlenül szükséges:

Fiókadatok: a fiók törléséig, illetve az utolsó aktivitást követő 3 évig — ezt követően anonimizáljuk vagy töröljük.
Számviteli bizonylatok: a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény szerint 8 évig.
Hírlevélhez kapcsolódó adatok: a hozzájárulás visszavonásáig.
Kapcsolatfelvételi üzenetek: a megkeresés céljának eléréséig, legfeljebb 1 évig.
Technikai naplók: legfeljebb 12 hónapig biztonsági célból.

Adattovábbítás és adatfeldolgozók

Személyes adataidat harmadik feleknek kizárólag a szolgáltatás működtetéséhez szükséges mértékben, szerződéses adatfeldolgozóinknak adjuk át. Velük szerződésben vállaltatjuk, hogy az adatokat bizalmasan és csak az általunk meghatározott célból kezelik.

Adatfeldolgozóink:

Könyvelés és bérszámfejtés: Flamingó Market Kft. (2144 Kerepes, Magtár tér 12.; cégjegyzékszám: 13-09-136733; adószám: 22645331-1-13)
Tárhelyszolgáltatás: Amazon Web Services EMEA SARL (38, avenue John F. Kennedy, 1855 Luxembourg)
Fizetésfeldolgozás (web): Stripe Payments Europe, Limited (1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Írország; cégjegyzékszám: 513174) — bankkártyás fizetés a nimbli.hu oldalon
Számlázás: Billingo Technologies Zrt. (1133 Budapest, Árbóc utca 6. III. em.; cégjegyzékszám: 01-10-140802; adószám: 26375681-2-41) — elektronikus számla kiállítása
Alkalmazás-áruházak: Apple App Store és Google Play — alkalmazáson belüli előfizetés esetén

Az érintett jogai

A személyes adatok kezelésével kapcsolatban a következő jogok illetnek meg:

Hozzáférési jog — tájékoztatás arról, hogy milyen adatot kezelünk rólad, milyen célból és meddig.
Helyesbítéshez való jog — pontatlan vagy hiányos adatok javítása.
Törléshez („elfeledtetéshez”) való jog — adataid törlése, ha az adatkezelés célja megszűnt, vagy a hozzájárulásodat visszavonod.
Adatkezelés korlátozásához való jog — bizonyos esetekben kérheted, hogy az adatkezelést korlátozzuk.
Adathordozhatósághoz való jog — adataidat géppel olvasható formában megkaphatod, és továbbíthatod más adatkezelőhöz.
Tiltakozáshoz való jog — tiltakozhatsz az adatkezelés ellen, ha az jogos érdekünkre vagy közvetlen üzletszerzésre épül.
Hozzájárulás visszavonásához való jog — a hozzájárulás alapján kezelt adatok esetén bármikor visszavonhatod a hozzájárulásod a jövőre nézve.
Panasz benyújtásához való jog — panasszal fordulhatsz a felügyeleti hatósághoz (lásd lentebb).

Sütik (cookie-k)

A nimbli.hu weboldal működéséhez és a felhasználói élmény méréséhez sütiket használ. A szükséges sütik a weboldal alapvető működéséhez kellenek és előzetes hozzájárulás nélkül is használhatók. A nem szükséges (analitikai, marketing) sütiket csak a hozzájárulásod alapján alkalmazzuk.

A sütik kezelését bármikor letilthatod a böngésződ beállításaiban; ez bizonyos funkciók működését korlátozhatja.

Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel — köztük titkosítással, hozzáférés-szabályozással, rendszeres biztonsági felülvizsgálattal — védjük a kezelt adatokat a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés ellen. Adatvédelmi incidens esetén a jogszabályi kötelezettségeknek megfelelően járunk el és értesítünk.

Felügyeleti hatóság

Ha úgy érzed, hogy az adatkezelésünk jogsértő, panaszt nyújthatsz be a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH), vagy bírósághoz fordulhatsz.

Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
Telefon: +36 (1) 391-1400
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web: https://www.naih.hu

A nyilatkozat módosítása

Jelen Adatvédelmi nyilatkozatot szükség szerint frissítjük. A változásokról az alkalmazáson és a weboldalon keresztül tájékoztatunk. A nyilatkozat aktuális változata mindig elérhető a nimbli.hu/hu/privacy oldalon.

Hatályos: 2026. június 12-től.